To be angry (tl. Magparunggit)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Siya ay madalas magparunggit kapag naiirita.
He often is angry when annoyed.
Context: daily life Huwag kang magparunggit sa kanya.
Don’t be angry at him.
Context: daily life Ang mga bata ay nagiging magparunggit kapag pagod.
Children are angry when tired.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Minsan, kahit anong sabihin mo, magparunggit siya.
Sometimes, no matter what you say, he is angry.
Context: daily life Kung hindi ka maingat, magparunggit siya sa iyo.
If you’re not careful, she will be angry with you.
Context: daily life Naiintindihan ko kung bakit siya magparunggit ngayon.
I understand why she is angry now.
Context: emotions Advanced (C1-C2)
Minsan, ang mga tao ay magparunggit dahil sa hindi pagkakaintindihan.
Sometimes, people are angry due to misunderstandings.
Context: emotions Mahalaga ang pag-unawa at pagsasaalang-alang upang hindi maging magparunggit ang sitwasyon.
Understanding and consideration are crucial to prevent the situation from becoming angry.
Context: society Sa pagkakaisa, maaaring maiwasan ang tindi ng magparunggit sa ating komunidad.
In unity, we can avoid the intensity of anger in our community.
Context: society