To have a party (tl. Magparikonosi)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong magparikonosi sa bahay.
I want to have a party at home.
Context: daily life
Bukas, magparikonosi kami sa aming kaarawan.
Tomorrow, we will have a party for our birthday.
Context: daily life
Nagplanong magparikonosi ang mga bata.
The kids planned to have a party.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Magandang ideya ang magparikonosi para sa kanilang pagtatapos.
It’s a good idea to have a party for their graduation.
Context: school
Magparikonosi sila sa beach ngayong linggo.
They will have a party at the beach this week.
Context: social event
Kung magkakaroon ng gaganaping magparikonosi, kakailanganin ng marami pagkain.
If there is going to be a party, we will need a lot of food.
Context: planning

Advanced (C1-C2)

Nakatakdang magparikonosi kanilang mga kaibigan sa susunod na linggo bilang pagdiriwang ng kanilang tagumpay.
They are set to have a party for their friends next week to celebrate their success.
Context: celebration
Sa kabila ng pagkakaroon ng abala, nagpasya silang magparikonosi upang magdaos ng kasiyahan.
Despite being busy, they decided to have a party to hold a celebration.
Context: social event
Ang paghahanda para sa magparikonosi ay naging mas mahirap kaysa sa inaasahan.
Preparing for the party turned out to be more difficult than expected.
Context: planning