To register (tl. Magparehistro)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong magparehistro sa paaralan.
I want to register at school.
Context: daily life
Kailangan mo magparehistro para sa seminar.
You need to register for the seminar.
Context: daily life
Siya ay nagparehistro sa online na klase.
He registered for the online class.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Bago ang eleksyon, kailangan magparehistro ang mga botante.
Before the election, voters need to register.
Context: society
Mabilis ang proseso ng magparehistro sa bagong sistema.
The registration process in the new system is fast.
Context: work
Kung hindi ka nagparehistro, hindi ka makaboboto.
If you didn't register, you can't vote.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Sa bagong batas, obligadong magparehistro ang mga bagong kumpanya.
Under the new law, new companies are required to register.
Context: law
Mahalaga ang tamang impormasyon sa proseso ng magparehistro upang maiwasan ang mga problema.
Accurate information is crucial in the registration process to avoid issues.
Context: administration
Ang mga nakalipas na pagsisiyasat ay nagpakita ng kahalagahan ng maagang magparehistro sa mga pangyayari.
Past studies have shown the importance of early registration in events.
Context: analysis