Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To arrive (tl. Magparating)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Gusto kong magparating sa bahay nang maaga.
    I want to arrive home early.
    Context: daily life
    Magparating sila sa paaralan ng maaga.
    They arrived at school early.
    Context: daily life
    Dapat tayong magparating sa bus stop.
    We should arrive at the bus stop.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Siya ay laging late, kaya dapat siyang magparating ng maaga.
    He is always late, so he should arrive early.
    Context: daily life
    Kung magparating ka nang maaga, makikita mo ang lahat.
    If you arrive early, you will see everything.
    Context: social event
    Nagdesisyon kaming magparating ng sabay-sabay sa party.
    We decided to arrive together at the party.
    Context: social event

    Advanced (C1-C2)

    Mahalaga ang magparating sa tamang oras sa mga pormal na kaganapan.
    It is important to arrive on time at formal events.
    Context: culture
    Ang aming konseho ay nagbigay-diin sa kahalagahan ng magparating sa mga meeting.
    Our council emphasized the importance of arriving at meetings.
    Context: work
    Hindi niya ipinagwawalang-bahala ang magparating sa mga importanteng pagpupulong.
    He does not neglect to arrive at important meetings.
    Context: work

    Synonyms