Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To resist (tl. Magpapalag)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ayaw kong magpapalag sa utos.
    I do not want to resist the command.
    Context: daily life
    Ang bata ay hindi magpapalag sa kanyang guro.
    The child will not resist his teacher.
    Context: school
    Minsan, kailangan nating magpapalag para sa tama.
    Sometimes, we need to resist for what is right.
    Context: social

    Intermediate (B1-B2)

    Mahirap magpapalag sa mga problema sa buhay.
    It is difficult to resist the problems in life.
    Context: life challenges
    Kailangang magpapalag tayo sa mga maling gawain.
    We must resist against wrongdoings.
    Context: social issues
    Sinasanay nila ang mga tao na magpapalag sa hindi patas na sistema.
    They train people to resist the unfair system.
    Context: politics

    Advanced (C1-C2)

    Ang sining ng magpapalag ay isang mahalagang bahagi ng rebolusyon.
    The art of resisting is an important part of the revolution.
    Context: political discourse
    Madalas na magpapalag ang mga tao para sa kanilang mga karapatan.
    People often resist for their rights.
    Context: human rights
    Sa kabila ng panganib, nagpasya silang magpapalag laban sa sistema.
    Despite the danger, they decided to resist against the system.
    Context: social justice

    Synonyms