To be appointed (tl. Magpaodit)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong magpaodit sa bagong trabaho.
I want to be appointed to a new job.
Context: daily life
Siya ay magpaodit bilang lider ng grupo.
He is to be appointed as the leader of the group.
Context: school
Kailangan mong magpaodit sa tamang oras.
You need to be appointed at the right time.
Context: work

Intermediate (B1-B2)

Matapos ang pag-audition, siya ay magpaodit bilang pangunahing aktor.
After the audition, she is to be appointed as the main actor.
Context: entertainment
Sa mga susunod na linggo, ikaw ay magpaodit sa isang bagong proyekto.
In the coming weeks, you are to be appointed to a new project.
Context: work
Nakipag-usap ang manager upang magpaodit ng mga bagong empleyado.
The manager discussed to be appointed of new employees.
Context: business

Advanced (C1-C2)

Sa mahigpit na pagsusuri, siya ay magpaodit sa posisyon ng direktor.
After a rigorous review, he is to be appointed as the director.
Context: work
Dahil sa kanyang natatanging mga kakayahan, napagpasyahan ng komite na siya ay magpaodit sa isang mataas na tanggapan.
Due to her exceptional skills, the committee decided for her to be appointed to a high office.
Context: government
Ang proseso upang magpaodit ay karaniwang mahirap at matagal.
The process to be appointed is often difficult and lengthy.
Context: administration

Synonyms

  • magtatalaga
  • manghalal