To shine or to glow (tl. Magpaningas)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang araw ay magpaningas sa umaga.
The sun shines in the morning.
Context: daily life
Ang bituin ay magpaningas sa gabi.
The star shines at night.
Context: nature
Magpaningas ang ilaw kapag madilim.
To shine the light when it is dark.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang mga alon ay magpaningas sa ilalim ng liwanag ng buwan.
The waves shine under the moonlight.
Context: nature
Kapag umaraw, ang mga bulaklak ay magpaningas ng maganda.
When the sun shines, the flowers glow beautifully.
Context: nature
Ang kanyang ngiti ay magpaningas tulad ng araw.
Her smile shines like the sun.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Sa gitna ng kadiliman, ang mga bituin ay patuloy na magpaningas sa kalangitan.
In the midst of darkness, the stars continue to shine in the sky.
Context: poetry
Ang mga ideya niya ay magpaningas sa mga talakayan ng mga tao.
Her ideas shine in people's discussions.
Context: society
Ang kanyang talento ay tunay na magpaningas sa entablado, umaakit ng atensyon.
His talent shines on stage, drawing attention.
Context: performance

Synonyms