To hold on/ to cling (tl. Magpangapit)

Translation into English

Kailangan mong magpangapit sa rurok ng bundok.

You need to hold on at the top of the mountain.

Ang mga bata ay magpangapit sa kanilang mga magulang.

The children cling to their parents.

Nag-magpangapit ako sa mga kamay ng aking kaibigan.

I held on to my friend's hands.

Minsan, kailangan nating magpangapit sa mga bagay na mahalaga sa atin.

Sometimes, we need to hold on to the things that are important to us.

Habang bumabagsak, nag-magpangapit siya sa hagdang-bato.

As he fell, he clung to the stairs.

Dapat tayong magpangapit sa ating mga pangarap kahit anong mangyari.

We should hold on to our dreams no matter what happens.

Sa panahon ng krisis, dapat tayong magpangapit sa ating mga prinsipyo.

In times of crisis, we must cling to our principles.

Madalas na magpangapit ang mga tao sa kanilang mga alaala kapag sila ay nalulungkot.

People often hold on to their memories when they are sad.

Sa kanyang pagsusumikap, magpangapit siya sa kanyang mga pangarap kahit sa kabila ng mga hadlang.

In her perseverance, she clung to her dreams despite obstacles.