To enlighten (tl. Magpamulat)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong magpamulat ng mga tao.
I want to enlighten people.
Context: daily life Mahalaga ang magpamulat sa kabataan.
It is important to enlighten the youth.
Context: education Siya ay nagpamulat ng bagong ideya.
He enlightened with a new idea.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nais ng guro na magpamulat sa kanyang mga estudyante tungkol sa kasaysayan.
The teacher wants to enlighten her students about history.
Context: education Magpamulat tayo ng mga tao tungkol sa kapaligiran.
Let’s enlighten people about the environment.
Context: society Ang layunin ng seminar ay magpamulat ng kamalayan sa mga isyu sa lipunan.
The goal of the seminar is to enlighten awareness of social issues.
Context: society Advanced (C1-C2)
Sa kanyang mga aklat, siya ay nagpamulat ng maraming tao tungkol sa kahalagahan ng pagkakapantay-pantay.
In his books, he enlightened many people about the importance of equality.
Context: culture Minsan, ang mga salin na ginawa upang magpamulat ng iba ay nagiging mga kasangkapan ng pagbabago.
Sometimes, translations made to enlighten others become tools of change.
Context: society Ang mga talumpati ni Rizal ay naglalayong magpamulat sa mga Pilipino sa kanilang mga karapatan.
Rizal's speeches aim to enlighten Filipinos about their rights.
Context: culture