To inherit (tl. Magpamana)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong magpamana ng bahay sa aking anak.
I want to inherit a house to my child.
Context: family
Siya ay magpamana ng kanyang lolo.
He will inherit from his grandfather.
Context: family
Ang mga anak ay magpamana ng lupa sa kanilang mga magulang.
The children will inherit the land from their parents.
Context: family

Intermediate (B1-B2)

Mahalaga ang pag-aaral kung gusto mong magpamana ng kaalaman.
Education is important if you want to inherit knowledge.
Context: education
Sa kanilang pagpaplano, nais nilang magpamana ng negosyo sa susunod na henerasyon.
In their planning, they want to inherit the business to the next generation.
Context: business
Dapat ay malinaw ang mga batas upang hindi magkaruon ng problema sa magpamana ng ari-arian.
The laws should be clear to avoid issues in inheriting property.
Context: law

Advanced (C1-C2)

Ang pagkamakabayan ay minamana; mahalaga ang ating tungkulin na magpamana ng mga tradisyon sa mga susunod na henerasyon.
Patriotism is inherited; it is our duty to inherit traditions to future generations.
Context: culture
Ang mga batas sa magpamana ay kadalasang nag-iiba-iba depende sa lokal na kultura.
Inheritance laws often vary depending on local culture.
Context: law
Sa kanyang pagtalakay, binalikan niya ang mga aspeto ng magpamana that shape familial relationships.
In his discussion, he revisited aspects of inheriting that shape familial relationships.
Context: sociology