To aggravate (tl. Magpalubha)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Huwag magpalubha ng problema.
Don’t aggravate the problem.
Context: daily life Ang labis na ingay ay magpapalubha sa aking sakit ng ulo.
The loud noise will aggravate my headache.
Context: daily life Huwag mong intidihin ang kanyang galit, magpalubha lang ito.
Don't mind his anger, it will just aggravate things.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Kung bibigyan mo siya ng masyadong maraming trabaho, magpapalubha ito sa kanyang stress.
If you give him too much work, it will aggravate his stress.
Context: work Ang kanyang mga salita ay magpalubha sa hidwaan ng kanilang pamilya.
His words will aggravate the conflict in their family.
Context: society Dapat tayong maging maingat sa mga aksyon natin upang hindi magpalubha ng sitwasyon.
We must be careful with our actions so as not to aggravate the situation.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang kanyang mga desisyon ay tila magpapalubha sa mga umiiral na problema.
His decisions seem to aggravate the existing problems.
Context: society Gusto kong talakayin ito bago ito magpalubha ng aming samahan.
I want to discuss this before it aggravates our partnership.
Context: work Hindi dapat ipagsawalang-bahala ang mga palatandaan na maaaring magpalubha sa kanyang kalusugan.
The signs that could aggravate his health should not be ignored.
Context: health