To pass time (tl. Magpalipas)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong magpalipas ng oras sa parke.
I want to pass time at the park.
Context: daily life Nagtutulungan kami magpalipas ng oras.
We help each other to pass time.
Context: daily life Minsan, magpalipas kami ng oras sa bahay.
Sometimes, we pass time at home.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Madali lang magpalipas ng oras kapag kasama ang mga kaibigan.
It's easy to pass time when you are with friends.
Context: social interaction Nais kung magpalipas ng oras sa pagbabasa ng libro.
I want to pass time by reading a book.
Context: hobbies Minsan, nakakapagod magpalipas ng oras nang walang ginagawa.
Sometimes, it is tiring to pass time without doing anything.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Sa mga araw na walang trabaho, nagiging pamamaraan ang magpalipas ng oras upang manatiling produktibo.
On days without work, to pass time becomes a means to stay productive.
Context: work-life balance Maraming tao ang gumagamit ng iba't ibang aktibidad upang magpalipas ng oras sa kanilang libreng panahon.
Many people engage in various activities to pass time in their free time.
Context: lifestyle Ang kakayahan magpalipas ng oras sa mas makabuluhang paraan ay susi sa personal na pag-unlad.
The ability to pass time in more meaningful ways is key to personal growth.
Context: self-improvement