To make a loud noise (tl. Magpakuliling)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang aso ay magpakuliling sa labas.
The dog is making a loud noise outside.
Context: daily life Kapag siya ay masaya, magpakuliling siya.
When he is happy, he makes a loud noise.
Context: daily life Minsan ang mga tao ay magpakuliling sa kasiyahan.
Sometimes people make a loud noise in celebration.
Context: social event Intermediate (B1-B2)
Nag- magpakuliling ang mga tao dahil sa magandang palabas.
The people made a loud noise because of the great show.
Context: entertainment Hindi ko na kayang magpakuliling dahil sa ingay ng kutitap ng mga insekto.
I can't make a loud noise anymore because of the noise of the insects.
Context: nature Nakita ko ang mga bata na magpakuliling habang naglalaro.
I saw the children making a loud noise while playing.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Sa mga pista, madalas na magpakuliling ang mga tao upang ipakita ang kanilang galak.
At festivals, people often make a loud noise to express their joy.
Context: culture Nakatanggap ng negatibong reaksyon ang kanyang desisyon na magpakuliling sa gitna ng tahimik na gabi.
He received a negative reaction for his decision to make a loud noise in the quiet night.
Context: society Ang pagbubukas ng bagong negosyo ay kadalasang magpakuliling dahil sa mga customer.
The opening of a new business often makes a loud noise because of the customers.
Context: business