To tire oneself out (tl. Magpakapagod)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ayokong magpakapagod sa trabaho.
I do not want to tire myself out at work.
Context: daily life
Mabilis silang magpakapagod sa laro.
They easily tire themselves out while playing.
Context: daily life
Huwag kang magpakapagod masyado.
Don't tire yourself out too much.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Minsan, kailangan nating magpakapagod para makamit ang ating mga pangarap.
Sometimes, we need to tire ourselves out to achieve our dreams.
Context: motivation
Nagtatrabaho siya ng mabuti, ngunit dapat niyang iwasan ang magpakapagod ng sobra.
He works hard, but he should avoid tiring himself out too much.
Context: work
Kung magpakapagod ka sa pag-eehersisyo, makakamit mo ang iyong fitness goals.
If you tire yourself out with exercise, you will reach your fitness goals.
Context: health

Advanced (C1-C2)

Minsan, kinakailangan talagang magpakapagod upang mas maunawaan ang ating mga hangarin sa buhay.
Sometimes, it is necessary to tire oneself out in order to better understand our aspirations in life.
Context: philosophy
Ang kakayahang magpakapagod nang tapat ay isang mahalagang katangian ng isang lider.
The ability to tire oneself out genuinely is an important trait of a leader.
Context: leadership
Sa kabila ng panganib na magpakapagod, ang ilan ay mas pinipili pang lumaban para sa kanilang mga paniniwala.
Despite the risk of tiring oneself out, some prefer to fight for their beliefs.
Context: society

Synonyms

  • magpakaubos