To go far away (tl. Magpakalayo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong magpakalayo sa dagat.
I want to go far away to the sea.
Context: travel
Bakit ka magpakalayo sa bahay?
Why will you go far away from home?
Context: daily life
Minsan, gusto ko magpakalayo sa mga problema.
Sometimes, I want to go far away from problems.
Context: emotions

Intermediate (B1-B2)

Sa susunod na bakasyon, plano kong magpakalayo sa ibang bayan.
On the next vacation, I plan to go far away to another town.
Context: travel
Kung ikaw ay magpakalayo, tiyak na miss kita.
If you go far away, I will surely miss you.
Context: relationships
Minsan, kailangang magpakalayo para makapagpahinga.
Sometimes, one needs to go far away to rest.
Context: self-care

Advanced (C1-C2)

Ang ilang tao ay naniniwala na ang magpakalayo ay makatutulong sa paglinang ng isipan at puso.
Some people believe that to go far away helps in cultivating the mind and heart.
Context: philosophy
Ang desisyon magpakalayo upang maghanap ng bagong simula ay isang malaking hakbang.
The decision to go far away to seek a new beginning is a significant step.
Context: personal growth
Karaniwan, ang magpakalayo ay nagiging solusyon sa mga suliranin na tila walang katapusan.
Generally, to go far away becomes a solution to problems that seem endless.
Context: psychology

Synonyms