To make noise (tl. Magpakalantog)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Huwag magpakalantog sa silid.
Don't make noise in the room.
Context: daily life
Ang bata ay nagpakalantog habang naglalaro.
The child is making noise while playing.
Context: daily life
Gusto kong magpakalantog ng tambol.
I want to make noise with a drum.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Bakit kailangan mong magpakalantog sa gitna ng gabi?
Why do you need to make noise in the middle of the night?
Context: daily life
Minsan, ang mga tao ay nagpakalantog sa mga party.
Sometimes, people make noise at parties.
Context: culture
Dahil sa mga hayop, magpakalantog ang buong paligid.
Because of the animals, the whole area is making noise.
Context: nature

Advanced (C1-C2)

Ang ilan sa kanila ay sinadyang magpakalantog upang makuha ang atensyon.
Some of them intentionally made noise to attract attention.
Context: society
Kung minsan, ang mga tao ay nagpakalantog upang ipahayag ang kanilang damdamin.
Sometimes, people make noise to express their feelings.
Context: society
Mahalaga ang tamang pag-iisip sa kung kailan at paano magpakalantog sa isang pampublikong lugar.
It's important to think properly about when and how to make noise in a public place.
Context: society