To fall down (tl. Magpakahulog)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Bumagsak siya at magpakahulog sa lupa.
He fell and to fall down on the ground.
Context: daily life Ang bata ay magpakahulog sa slide.
The child is going to fall down the slide.
Context: playground Magpakahulog ang mga dahon mula sa puno.
To fall down the leaves from the tree.
Context: nature Intermediate (B1-B2)
Nakita ko siyang magpakahulog habang naglalakad siya.
I saw him fall down while he was walking.
Context: daily life Minsan, ang mga tao ay magpakahulog sa kanilang mga pagkakamali.
Sometimes, people fall down due to their mistakes.
Context: life lessons Magingat ka! Baka magpakahulog ka sa hagdang-bato.
Be careful! You might fall down the stairs.
Context: advice Advanced (C1-C2)
Ang mga tao ay madalas na magpakahulog sa kanilang mga ilusyon.
People often fall down into their illusions.
Context: philosophy Sa mga larangan ng sining, ang isang artist ay minsang magpakahulog sa kanyang malikhain na proseso.
In the fields of art, an artist sometimes falls down in his creative process.
Context: art Ang pagbagsak ng ekonomiya ay maaring magpakahulog ng buong lipunan.
The fall of the economy may fall down the entire society.
Context: economics