To suffer greatly (tl. Magpakahirap)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Minsan, kailangan mong magpakahirap para sa iyong pangarap.
Sometimes, you need to suffer greatly for your dream.
Context: daily life Ang tao ay magpakahirap sa pag-aaral.
A person needs to suffer greatly in studying.
Context: education Hindi dapat magpakahirap para sa mga bagay na hindi mahalaga.
You shouldn't to suffer greatly for things that aren't important.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Minsan, dapat tayong magpakahirap upang maabot ang ating mga layunin.
Sometimes, we need to suffer greatly to achieve our goals.
Context: goal setting Higit sa lahat, kailangan nilang magpakahirap para sa kanilang pamilya.
Above all, they have to to suffer greatly for their family.
Context: family responsibility Kailangan mong magpakahirap kung gusto mong maging matagumpay.
You must to suffer greatly if you want to be successful.
Context: success Advanced (C1-C2)
Ang mga tao na handang magpakahirap ay madalas na nakakamit ang kanilang mga ambisyon.
Those who are willing to suffer greatly often achieve their ambitions.
Context: ambition Sa buhay, hindi maiiwasan ang magpakahirap kung nais natin ng tunay na tagumpay.
In life, it is unavoidable to suffer greatly if we desire true success.
Context: life philosophy Maraming mga kwento ang nagsasalaysay tungkol sa mga taong magpakahirap para sa kanilang mga prinsipyo.
Many stories recount those who to suffer greatly for their principles.
Context: society Synonyms
- magdusa
- magpakatatag