To stay up all night (tl. Magpakagabi)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ayaw kong magpakagabi dahil pagod na ako.
I don’t want to stay up all night because I’m tired.
Context: daily life Kailangan ko magpakagabi para sa pagsusulit.
I need to stay up all night for the exam.
Context: school Siya ay magpakagabi kasama ang kanyang mga kaibigan.
He will stay up all night with his friends.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Noong Biyernes, nagpasya kaming magpakagabi at manood ng mga pelikula.
On Friday, we decided to stay up all night and watch movies.
Context: culture Minsan, kailangan mong magpakagabi para matapos ang mga proyekto.
Sometimes, you need to stay up all night to finish projects.
Context: work Advanced (C1-C2)
Ang mga mag-aaral na nagpasya na magpakagabi para sa kanilang mga takdang-aralin ay nagbigay ng mga halimbawa ng dedikasyon.
The students who chose to stay up all night for their assignments demonstrated dedication.
Context: education Kadalasan, ang mga masisipag na tao ay magpakagabi upang makamit ang kanilang mga layunin.
Often, diligent people stay up all night to achieve their goals.
Context: society Sa kabila ng mga negatibong epekto, may mga tao talagang gustong magpakagabi upang mapanatili ang kanilang mga ugnayan.
Despite the negative effects, some people truly desire to stay up all night to maintain their relationships.
Context: social life