To cause chaos (tl. Magpagulo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Maaaring magpagulo ang mga bata sa paaralan.
The children can cause chaos at school.
Context: daily life
Huwag magpagulo sa loob ng bahay.
Don't cause chaos inside the house.
Context: daily life
Nagsimula ang lahat nang magpagulo siya sa klase.
It all started when he caused chaos in class.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

Madalas magpagulo ang mga tao kapag may mga protestang nagaganap.
People often cause chaos during protests.
Context: society
Kung hindi natin sila parurusahan, magpagulo sila sa ating bayan.
If we don't punish them, they will cause chaos in our town.
Context: society
Isang siraulong tao ang nagpagulo sa buong cafe kahapon.
A crazy person caused chaos in the whole café yesterday.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang labanan sa pagitan ng dalawang grupo ay nagresulta sa pagpagulo ng buong kalsada.
The clash between the two groups led to the causing chaos of the entire street.
Context: society
May mga pagkakataon na ang mga mapanghimasok na consulta ay nagpagulo sa mga masalimuot na usapin.
There are times when intrusive consultations cause chaos in complex matters.
Context: society
Kapag ang mga tao ay naguguluhan, madalas silang magpagulo at hindi maayos ang takbo ng mga bagay.
When people are confused, they often cause chaos and the situation becomes disorganized.
Context: society

Synonyms