To mediate (tl. Magpagitna)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto ko magpagitna sa mga kaibigan ko.
I want to mediate between my friends.
Context: daily life
Siya ay nagpagitna sa kanilang pagtatalo.
He mediated their argument.
Context: daily life
Minsan, lang ang dapat magpagitna.
Sometimes, it's necessary to mediate.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Mahalaga na magpagitna sa mga hindi pagkakaintindihan.
It's important to mediate misunderstandings.
Context: society
Siya ay nag-aral upang magpagitna sa mga negosasyon.
She studied to mediate in negotiations.
Context: work
Minsan, kailangan ng isang tao na magpagitna sa dalawang panig.
Sometimes, someone needs to mediate between two sides.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang kakayahan na magpagitna sa kumplikadong mga sitwasyon ay isang mahalagang kasanayan.
The ability to mediate in complex situations is a crucial skill.
Context: work
Upang maging epektibo sa magpagitna, kailangan ng malalim na pang-unawa at empatiya.
To be effective in to mediate, a deep understanding and empathy are needed.
Context: society

Synonyms

  • makipag-ayos
  • mamamagitan