Survive (tl. Magpabuya)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan nating magpabuya sa loob ng gubat.
We need to survive in the forest.
Context: daily life
Ang mga hayop ay magpabuya sa mainit na panahon.
Animals survive in hot weather.
Context: nature
Siya ay natutong magpabuya sa kanyang sariling paraan.
He learned to survive in his own way.
Context: personal development
Gusto kong magpabuya ang alaga ko.
I want my pet to come back to life.
Context: daily life
Aniya, magpabuya siya sa kanyang mga pangarap.
She said she will come back to life in her dreams.
Context: daily life
Naniniwala ang mga tao na ang pusa ay magpabuya kapag ito ay nakatulog.
People believe that the cat will come back to life when it sleeps.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

Matapos ang bagyo, ang mga tao ay kailangan magpabuya.
After the storm, people need to survive.
Context: emergency
Sa mga ganitong sitwasyon, mahirap magpabuya.
In such situations, it's hard to survive.
Context: challenge
Sinasanay ng mga guro ang mga estudyante kung paano magpabuya sa kalikasan.
Teachers train students on how to survive in nature.
Context: education
Umaasa silang magpabuya ang mga mahal nila sa buhay.
They hope their loved ones will come back to life.
Context: society
Sa kwento, ang bida ay nagdasal upang magpabuya ang kanyang kaibigan.
In the story, the hero prayed for his friend to come back to life.
Context: literature
Nakita ng doktor na may paraan upang magpabuya ang pasyente.
The doctor found a way for the patient to come back to life.
Context: health

Advanced (C1-C2)

Kailangan ng mga tao ang kakayahang magpabuya kahit sa pinakamahirap na kalagayan.
People need the ability to survive even in the toughest conditions.
Context: society
Ang paksa ng dokumentaryo ay kung paano magpabuya ang mga tao sa mga krisis.
The documentary's subject is about how people survive crises.
Context: media
Sa kabila ng mga pagsubok, patuloy silang magpabuya at lumalaban para sa kanilang mga pangarap.
Despite challenges, they continue to survive and fight for their dreams.
Context: motivation
Ayon sa mitolohiya, ang tao ay makakahanap ng paraan upang magpabuya sa pamamagitan ng mga ritwal.
According to mythology, a person can find a way to come back to life through rituals.
Context: culture
Ang konsepto ng magpabuya ay isa sa mga tema ng kanilang sining.
The concept of coming back to life is one of the themes in their art.
Context: art
Nasaksihan ng lahat ang kanyang pagsisikap na magpabuya mula sa kanyang mga pagkatalo.
Everyone witnessed her struggle to come back to life from her failures.
Context: motivational

Synonyms