To have a baptism (tl. Magpabinyag)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto nilang magpabinyag si baby.
They want to have a baptism for the baby.
Context: daily life Si Ana ay nagpabinyag sa simbahan.
Ana had a baptism at the church.
Context: daily life Kailan ka magpabinyag?
When will you have a baptism?
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nag-ayos kami ng lahat para sa magpabinyag ng aming anak.
We arranged everything for our child’s to have a baptism.
Context: family event Maraming bisita ang darating kapag nag pabinyag na siya.
Many guests will come when he has a baptism.
Context: family event Mahalaga ang tradisyon ng magpabinyag sa ating kultura.
The tradition of to have a baptism is important in our culture.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Sa huli, nagpasya silang magpabinyag sa isang espesyal na araw.
In the end, they decided to have a baptism on a special day.
Context: family event Ang pamilya ay nag-organisa ng isang magarbong pagdiriwang matapos silang magpabinyag.
The family organized a lavish celebration after they had a baptism.
Context: culture Tinuturing ng ilan na ang magpabinyag ay hindi lamang isang relihiyosong ritwal kundi isang makabuluhang kaganapan sa buhay.
Some consider to have a baptism not just a religious ritual but a significant event in life.
Context: society