To shake (tl. Magpaalog)

Translation into English

Gusto kong magpaalog ng kamay sa iyo.

I want to shake hands with you.

Magpaalog ka ng iyong ulo kung sang-ayon ka.

Nod your head to shake if you agree.

Ang mga tao ay magpaalog sa bawat isa sa pagbati.

People shake each other’s hands in greeting.

Sa kasal, magpaalog sila bilang bahagi ng seremonya.

At the wedding, they shook hands as part of the ceremony.

Magpaalog tayo pagkatapos ng laro bilang simbolo ng pagkakaibigan.

Let’s shake hands after the game as a symbol of friendship.

Minsan, ito ay mahalaga magpaalog sa mga bagong kakilala.

Sometimes, it is important to shake hands with new acquaintances.

Sa mga negosyong pagsasama, magpaalog ng kamay ay simbolo ng tiwala at kooperasyon.

In business partnerships, to shake hands is a symbol of trust and cooperation.

Madalas na nagiging mahirap magpaalog sa mga tao na may masamang reputasyon.

It often becomes difficult to shake hands with people who have a bad reputation.

Ang pag-akyat sa entabladong ito at magpaalog ng kamay sa madla ay nagbibigay ng lakas sa akin.

Climbing onto this stage and shaking hands with the audience empowers me.