-
> - Dictionary >
- Magpaalaman - translation Tagalog to English
Translate Text 
Translate Files To say goodbye (tl. Magpaalaman)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong magpaalaman sa iyo bago umalis.
I want to say goodbye to you before leaving.
Context: daily life Kailangan namin magpaalaman sa mga kaibigan.
We need to say goodbye to our friends.
Context: daily life Sila ay magpaalaman na sa kanilang pamilya.
They are to say goodbye to their family.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Bago umalis, nagpasya si Maria na magpaalaman sa kanyang mga guro.
Before leaving, Maria decided to say goodbye to her teachers.
Context: school Matapos ang mahabang oras, kailangan na nating magpaalaman sa isa’t isa.
After a long time, we need to say goodbye to each other.
Context: social gathering Minsan, mahirap magpaalaman sa mga kaibigan.
Sometimes, it is hard to say goodbye to friends.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Sa kabila ng sakit ng loob, kailangan nilang magpaalaman upang lumipat.
Despite the pain, they need to say goodbye in order to move on.
Context: society May mga pagkakataon na ang magpaalaman ay tila isang nakakalungkot na ritwal.
There are times when to say goodbye feels like a sad ritual.
Context: culture Ang mga alaala ng kanilang mga pinagmulan ay nananatili kahit na kailangan nilang magpaalaman.
The memories of their origins remain even when they have to to say goodbye.
Context: society