Make up (tl. Magmeykap)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto ko magmeykap bago umalis.
I want to make up before I leave.
Context: daily life
Ang kanyang ina ay nagmeykap sa kanya.
Her mother made up her.
Context: daily life
Kumakain siya habang magmeykap.
She is making up while eating.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Bago ang kanyang kaarawan, nagmeykap siya ng mabuti.
Before her birthday, she made up well.
Context: daily life
Dahil sa hindi pagkakaintindihan, kailangan nilang magmeykap.
Due to a misunderstanding, they need to make up.
Context: relationships
Maaga siyang nagmeykap bago pumunta sa party.
She made up early before going to the party.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Minsan, kinakailangan talagang magmeykap ng mga magkaibigan pagkatapos ng hindi pagkakaunawaan.
Sometimes, friends really need to make up after a disagreement.
Context: relationships
Nagdesisyon sila na magmeykap pagkatapos ng masamang argumento.
They decided to make up after a bad argument.
Context: relationships
Upang maiwasan ang hidwaan, mahalaga ang kakayahang magmeykap sa mga tao.
To avoid conflict, the ability to make up with people is essential.
Context: society

Synonyms

  • pagbabalik-loob
  • pagsasamauli