Putting to sleep (a child) (tl. Magmatulin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Natutulog ang bata habang magmatulin siya.
The child is sleeping while being put to sleep.
Context: daily life
Gusto ng mga magulang na magmatulin ng maaga ang kanilang mga anak.
Parents want to put to sleep their children early.
Context: family
Magmatulin siya gamit ang kwento bago matulog.
He put to sleep her with a story before bedtime.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Minsan, mahirap magmatulin ng bata kapag siya ay labas sa mood.
Sometimes, it is hard to put to sleep a child when they are out of mood.
Context: family
Ang nanay ay madalas na magmatulin ng kanyang anak gamit ang lullaby.
The mother often puts to sleep her child using a lullaby.
Context: family
Kailangan ng pasensya upang magmatulin ng bata sa tamang paraan.
Patience is needed to put to sleep a child the right way.
Context: parenting

Advanced (C1-C2)

Ang mga eksperto sa mga bata ay nagsasabing ang tamang paraan ng magmatulin ay nakakatulong sa kanilang kalusugan.
Experts in child care say that the proper way of putting to sleep helps their health.
Context: education
Para sa mga magulang, ang magmatulin ng anak ay maaaring maging isang nakakapagod na gawain.
For parents, putting to sleep a child can be a tiring task.
Context: parenting
Maraming kwento ang maaaring gamitin upang magmatulin ng mga bata na nakaka-engganyo sa kanilang imahinasyon.
Many stories can be used to put to sleep children that engage their imagination.
Context: literature

Synonyms