To hammer (tl. Magmartilyo)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong magmartilyo ng pako.
I want to hammer a nail.
Context: daily life Siya ay nagmartilyo ng kahoy.
He hammered the wood.
Context: daily life Ang mga bata ay nagmamarangya gamit ang martilyo.
The kids are hammering with a hammer.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Kailangan kong magmartilyo ng mas maraming pako para sa proyekto.
I need to hammer more nails for the project.
Context: work Hindi siya nakabili ng martilyo kaya hindi siya nakagmartilyo ng maayos.
He didn't buy a hammer so he couldn't hammer properly.
Context: daily life Habang nagmamadali, nagmartilyo siya ng mabuti ngunit may nadisgrasya.
While in a hurry, he hammered well but had an accident.
Context: work Advanced (C1-C2)
Minsan, nagmartilyo ako ng mga ideya habang nagtatrabaho sa proyekto.
Sometimes, I hammer out ideas while working on the project.
Context: society Sa bawat magmartilyo, may kasamang sinseridad at pagtuon sa detalye.
In every to hammer, there is sincerity and attention to detail.
Context: work Ang sining ng magmartilyo ay hindi lamang tungkol sa lakas, kundi sa teknik at disiplina.
The art of to hammer is not just about strength, but about technique and discipline.
Context: culture