To live in luxury (tl. Magmarangya)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong magmarangya sa buhay.
I want to live in luxury in life.
Context: daily life
Siya ay nagmarangya sa kanilang bahay.
He lives in luxury in their house.
Context: daily life
Nang umalis siya, magmarangya siya sa ibang bayan.
When she left, she lived in luxury in another town.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Marami sa kanila ang gustong magmarangya at ayaw ng buhay na masyadong simple.
Many of them want to live in luxury and do not want a very simple life.
Context: society
Sa kabila ng yaman, hindi lahat na nagmarangya ay masaya.
Despite the wealth, not everyone who lives in luxury is happy.
Context: culture
Kung ikaw ay magmarangya, magkakaroon ka ng maraming kaibigan.
If you live in luxury, you will have many friends.
Context: social

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang desisyon na magmarangya ay nagdala ng maraming pagsubok sa kanyang buhay.
His decision to live in luxury brought many challenges to his life.
Context: society
May ilang tao na naniniwala na ang magmarangya ay hindi tiyak na landas tungo sa kaligayahan.
Some people believe that to live in luxury is not a sure path to happiness.
Context: philosophy
Sa kanilang pamumuhay, mayroong diwa ng pagtutol sa ideya ng magmarangya habang may kaunting yaman lamang.
In their lifestyle, there is a spirit of resistance against the idea of to live in luxury with only a little wealth.
Context: culture

Synonyms

  • mabuhay nang marangya
  • mamuhay ng masagana