To stain (tl. Magmantsa)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bata ay naglagay ng kulay sa damit at magmantsa ito.
The child put color on the shirt and it will stain.
Context: daily life
Huwag magmantsa sa mesa.
Do not stain the table.
Context: daily life
Ang pagkain ay pwedeng magmantsa ng carpet.
The food can stain the carpet.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Minsan, ang tinta ay maaaring magmantsa ng mga damit kung hindi maingat.
Sometimes, ink can stain clothes if not careful.
Context: daily life
Kailangan mong iwasan ang mga bagay na magmantsa sa iyong pader.
You need to avoid things that can stain your wall.
Context: home maintenance
Kung hindi mo agad linisin ang mga mantsa, ang mga ito ay magiging mahirap magmantsa.
If you do not clean the stains immediately, they will be hard to stain.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang mahalagang mga dokumento ay dapat ingatan upang hindi magmantsa ng anumang impormasyon.
Important documents must be safeguarded to avoid staining any information.
Context: professional
Sa pag-aaral ng sining, ang mga pintor ay dapat mag-ingat sa mga kulay na pwedeng magmantsa sa kanilang mga canvass.
In studying art, painters must be careful with colors that can stain their canvases.
Context: art
May mga kemikal na ang layunin ay magmantsa ng mga tatak sa papel para sa mga opisyal na dokumento.
There are chemicals designed to stain tags on paper for official documents.
Context: business