Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To inherit (tl. Magmana)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Gusto kong magmana ng bahay.
    I want to inherit a house.
    Context: daily life
    Magmana siya ng pera mula sa kanyang lola.
    He inherited money from his grandma.
    Context: daily life
    Ang mga anak ay magmana ng lupa mula sa kanilang mga magulang.
    The children will inherit land from their parents.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Madalas nilang pinag-uusapan kung ano ang kanilang magmana sa kanilang pamilya.
    They often discuss what they will inherit from their family.
    Context: family
    Hindi siya sigurado kung makakakuha siya ng pagkakataon na magmana ng negosyo.
    He is unsure if he will get a chance to inherit the business.
    Context: work
    Sinasanay nila ang mga bata na maging handa sa kanilang magmana balang araw.
    They prepare the children to be ready for what they will inherit someday.
    Context: family

    Advanced (C1-C2)

    Ang mga batas tungkol sa pamana ay naglalayong protektahan ang karapatan ng mga tagapangmana na magmana ng mga ari-arian.
    The laws regarding inheritance aim to protect the rights of heirs to inherit property.
    Context: law
    Madalas na hindi ipinapasa ng mga magulang ang kanilang kayamanan sa mga anak, kaya't kailangan nilang magsikap para sa kanilang sariling magmana.
    Often, parents do not pass their wealth to children, so they must strive for their own inheritance.
    Context: society
    Sa kabila ng pag-aaway, kailangan nilang magkasama upang mapanatili ang mga halaga ng kanilang pamilya at ang kanilang karapatan na magmana ng tradisyon.
    Despite the quarrels, they must come together to uphold their family values and their right to inherit the tradition.
    Context: family

    Synonyms