To act like a mother (tl. Magmadre)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay nagmamadre sa kanyang mga kapatid.
She acts like a mother to her siblings.
Context: daily life
Minsan, nagmamadre ang mga guro sa mga estudyante.
Sometimes, teachers act like mothers to the students.
Context: school
Gusto kong magmadre sa aking mga kaibigan.
I want to act like a mother to my friends.
Context: friendship

Intermediate (B1-B2)

Kailangan mong magmadre sa kanila kapag sila ay naguguluhan.
You need to act like a mother to them when they are confused.
Context: family
Minsan, nagmamadre ako para sa mga kaibigan ko kapag sila'y may problema.
Sometimes, I act like a mother for my friends when they have problems.
Context: friendship
Sinasanay ng mga magulang na magmadre ang kanilang mga anak sa tamang asal.
Parents train their children to act like a mother with proper behavior.
Context: parenting

Advanced (C1-C2)

Ang kakayahang magmadre ay mahalaga sa pagbuo ng ugnayan sa pamilya.
The ability to act like a mother is crucial in building family relationships.
Context: relationships
Kapag may mga pagsubok, ang pagiging handa na magmadre ay nagiging mahalagang kalidad.
During challenges, the readiness to act like a mother becomes an essential quality.
Context: challenges
Maaaring mahirap ang magmadre sa isang malaking pamilya, ngunit ito ay kaya ng bawat isa.
It may be difficult to act like a mother in a large family, but anyone can do it.
Context: family dynamics