To sink (tl. Maglubay)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Mabilis maglubay ang bangka sa tubig.
The boat quickly sinks in the water.
Context: daily life
Maglubay ka sa pool.
You can sink in the pool.
Context: daily life
Huwag maglubay sa sobrang lalim na bahagi.
Do not sink in the very deep part.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang barko ay nagdesisyon na maglubay dahil sa bagyo.
The ship decided to sink because of the storm.
Context: work
Nakita namin na ang isang palaka ay maglubay sa pond.
We saw that a frog was about to sink in the pond.
Context: nature
Kung wala ang tulong, maglubay ang mga tao sa baha.
Without help, people will sink in the flood.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Sa kabila ng lahat, ang kanyang loob ay hindi maglubay sa takot.
Despite everything, his spirit does not sink in fear.
Context: abstract concept
May mga pagkakataon na ang mga pangarap ay maglubay sa mga pagsubok ng buhay.
There are times when dreams sink under life’s challenges.
Context: abstract concept
Ang pag-asa ay hindi dapat maglubay sa harap ng mga pagsubok.
Hope should not sink in the face of adversity.
Context: society