To intend (tl. Maglayon)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong maglayon ng bakasyon sa susunod na buwan.
I want to intend for a vacation next month.
Context: daily life
Siya ay maglayon na dumaan sa paaralan.
He intends to pass by the school.
Context: daily life
Kami ay maglayon na kumain sa labas mamaya.
We intend to eat out later.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nais ni Maria na maglayon ng isang proyekto para sa kanyang klase.
Maria wants to intend a project for her class.
Context: school
Sila ay maglayon na makipag-usap sa guro tungkol sa kanyang takdang-aralin.
They intend to speak with the teacher about their assignment.
Context: school
Kung ito ay mauuwi sa hindi pagkakaintindihan, dapat mong maglayon ng maayos na pakikipag-usap.
If it leads to misunderstandings, you should intend clear communication.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang mga lokal na mangingisda ay maglayon na mapanatili ang kanilang mga tradisyon sa kabila ng mga pagbabago sa lipunan.
The local fishermen intend to maintain their traditions despite societal changes.
Context: culture
Sa kanilang pagkikita, maglayon sila ng mga estratehiya upang mapabuti ang kanilang negosyo.
In their meeting, they intend to formulate strategies to improve their business.
Context: business
Dapat nating maglayon ng masusing plano upang matugunan ang mga suliranin sa komunidad.
We must intend a comprehensive plan to address issues in the community.
Context: society

Synonyms

  • magnanais
  • magsasadya