To approach or come close (tl. Maglapitlapit)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong maglapitlapit sa aking kaibigan.
I want to approach my friend.
Context: daily life Dahil sa takot, maglapitlapit siya sa kanyang nanay.
Out of fear, he approached his mother.
Context: daily life Minsan, maglapitlapit tayo sa mga tao na hindi natin kilala.
Sometimes, we approach people we do not know.
Context: social interaction Intermediate (B1-B2)
Kapag may problema, karaniwan akong maglapitlapit sa aking guro.
When there is a problem, I usually approach my teacher.
Context: school Mahalaga na maglapitlapit sa mga tao sa ating paligid.
It is important to approach the people around us.
Context: social interaction Kung gusto mong makilala siya, kailangan mong maglapitlapit sa kanya.
If you want to get to know him, you need to approach him.
Context: social interaction Advanced (C1-C2)
Sa mga negosyante, mahalagang maglapitlapit sa mga potensyal na kliyente upang makabuo ng relasyon.
For entrepreneurs, it is vital to approach potential clients to build relationships.
Context: business Dapat tayong maglapitlapit sa mga isyung panlipunan ng may pag-unawa at empatiya.
We should approach social issues with understanding and empathy.
Context: society Ang tamang paraan ng maglapitlapit sa isang komplikadong sitwasyon ay maaaring makapagpabago ng resulta.
The right way to approach a complex situation can change the outcome.
Context: problem-solving