Coconut oil dancer (tl. Maglalatik)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang mga maglalatik ay sumasayaw sa pista.
The coconut oil dancers are dancing at the festival.
Context: culture Maglalatik sila ng mga ito sa kanilang sayaw.
They will dancer these in their dance.
Context: culture Ang maglalatik ay nagsusuot ng espesyal na damit.
The coconut oil dancer wears a special costume.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
Sa bawat pagdiriwang, may mga maglalatik na nagpapakita ng kanilang talento.
At every celebration, there are coconut oil dancers showcasing their talent.
Context: culture Kadalasan, ang mga maglalatik ay lumalaban sa mga kompetisyon.
Often, the coconut oil dancers compete in competitions.
Context: culture Ang sayaw ng maglalatik ay puno ng enerhiya at saya.
The dance of the coconut oil dancers is full of energy and joy.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Bilang bahagi ng kultura, ang maglalatik ay nagsasaad ng kasaysayan ng mga Pilipino.
As part of the culture, the coconut oil dancer represents the history of Filipinos.
Context: culture Ang maglalatik ay hindi lamang isang sayaw kundi isang sining na nagbibigay buhay sa tradisyon.
The coconut oil dancer is not just a dance but an art that brings tradition to life.
Context: culture Sa mga pagganap, ang maglalatik ay madalas na nakikilahok sa mga makukulay na pagdiriwang.
In performances, the coconut oil dancers often participate in vibrant celebrations.
Context: culture