To become a man (tl. Maglalaki)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Siya ay balang araw ay maglalaki.
He will become a man someday.
Context: daily life Ang bata ay gusto maglalaki na sa lalong madaling panahon.
The boy wants to become a man soon.
Context: daily life Kapag siya ay 18, siya ay maglalaki na.
When he is 18, he will become a man.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Sa susunod na taon, siya ay maglalaki at makakapagdesisyon na para sa kanyang sarili.
Next year, he will become a man and be able to make decisions for himself.
Context: development Ang proseso ng maglalaki ay hindi lamang pisikal kundi emosyonal din.
The process of becoming a man is not only physical but also emotional.
Context: development Minsan, mahirap maglalaki dahil sa mga inaasahan ng lipunan.
Sometimes, it is hard to become a man because of societal expectations.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang paglalakbay upang maglalaki ay punung-puno ng mga pagsubok at oportunidad na matuto.
The journey to become a man is full of challenges and opportunities for growth.
Context: life lessons Ang mga karanasan sa kanyang kabataan ay malaking bahagi ng kanyang proseso ng maglalaki.
The experiences in his youth are a significant part of his process to become a man.
Context: life lessons Hindi madaling maglalaki; ito ay nangangailangan ng tapang at determinasyon.
It is not easy to become a man; it requires courage and determination.
Context: life lessons Synonyms
- lumalaki
- manging lalaki