Have courage (tl. Maglakasloob)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan kong maglakasloob sa aking pagsusulit.
I need to have courage for my exam.
Context: education
Si Maria ay maglakasloob na kumanta sa entablado.
Maria has courage to sing on stage.
Context: daily life
Minsan, kailangan mo talagang maglakasloob upang harapin ang takot.
Sometimes, you really need to have courage to face fear.
Context: self-improvement

Intermediate (B1-B2)

Ang mga bayani ay laging maglakasloob sa mga sakripisyo.
Heroes always have courage in making sacrifices.
Context: society
Mahalaga na maglakasloob sa oras ng krisis.
It is important to have courage in times of crisis.
Context: emergency
Mukhang nahihirapan siya, ngunit kailangan niyang maglakasloob at ipaglaban ang kanyang mga ideya.
He seems troubled, but he needs to have courage and stand up for his ideas.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Upang makamit ang tagumpay, kinakailangang maglakasloob sa pagbuo ng mga mahihirap na desisyon.
To achieve success, one must have courage in making difficult decisions.
Context: career
Ang tunay na lakas ay nagmumula sa kakayahang maglakasloob sa harap ng mga pagsubok.
True strength comes from the ability to have courage in the face of adversity.
Context: philosophy
Hindi basta-basta ang pagkakaroon ng lakas ng loob, ito ay isang proseso at kailangan ng maglakasloob na harapin ang sarili.
Having courage isn't simple; it is a process requiring one to have courage to face oneself.
Context: self-reflection

Synonyms

  • maging matapang
  • maging matatag