To embrace (tl. Magkayapos)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong magkayapos sa iyo.
I want to embrace you.
Context: daily life Sila ay magkayapos sa ilalim ng puno.
They embraced under the tree.
Context: daily life Nakita ko ang magkaibigan na magkayapos sa parke.
I saw friends embrace in the park.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Matapos ang mahirap na araw, magkayapos sila para kumalma.
After a difficult day, they embraced to calm down.
Context: daily life Nakilala ko siya sa reunion, at nagpasya kaming magkayapos bilang tanda ng pagkakaibigan.
I met him at the reunion, and we decided to embrace as a sign of friendship.
Context: social interaction Napakaganda ng sandaling iyon nang sila ay magkayapos sa harap ng kanilang pamilya.
That moment was beautiful when they embraced in front of their family.
Context: family Advanced (C1-C2)
Ang mga magulang ay nagtuturo ng kahalagahan ng magkayapos sa kanilang mga anak bilang simbolo ng pagmamahal.
Parents teach their children the importance of to embrace as a symbol of love.
Context: family Sa panahon ng krisis, ang pagkakaisa ay nangangailangan ng magkayapos ng mga tao sa magkakaibang pananaw.
In times of crisis, unity requires people to embrace differing perspectives.
Context: society Ang kanyang pasya na magkayapos ng bagong ideya ay nagbigay-daan sa makabagong solusyon.
His decision to embrace a new idea led to innovative solutions.
Context: work Synonyms
- yakap
- damay