Corresponding (tl. Magkatugma)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang kulay ng damit ay magkatugma sa kanyang sapatos.
The color of the dress is corresponding to her shoes.
Context: daily life
May magkatugma na mga simbolo sa mga bandila.
There are corresponding symbols on the flags.
Context: culture
Ang mga guhit ay magkatugma sa bawat isa.
The lines are corresponding to each other.
Context: art

Intermediate (B1-B2)

Ang mga datos ay magkatugma para sa aming proyekto.
The data are corresponding for our project.
Context: work
Hindi lahat ng ideya ay magkatugma sa paniniwala ng grupo.
Not all ideas are corresponding to the group's beliefs.
Context: society
Ang mga pagsusuri sa ulat ay magkatugma sa mga naunang datos.
The analyses in the report are corresponding to previous data.
Context: academics

Advanced (C1-C2)

Ang teoryang ito ay may magkatugma na ebidensya sa iba pang pananaliksik.
This theory has corresponding evidence in other research.
Context: academics
Sa mga pangyayari, may magkatugma na resulta ang bawat eksperimento.
In events, each experiment has corresponding results.
Context: science
Ang mga prinsipyo ng sining at agham ay madalas na magkatugma sa paglikha.
The principles of art and science often are corresponding in creation.
Context: theory