To overlap (tl. Magkatiyap)

Translation into English

Ang aking libro ay magkatiyap sa iba pang mga libro sa mesa.

My book overlaps with other books on the table.

Minsan ang mga uri ng hayop ay magkatiyap sa gubat.

Sometimes the types of animals overlap in the forest.

Maaaring magkatiyap ang ating mga oras ng klase.

Our class times may overlap.

Ang ilang mga proyekto ay magkatiyap sa iskedyul ng mga aktibidad.

Some projects overlap with the schedule of activities.

Madalas na ang mga ideya nila ay magkatiyap sa kanilang mga presentasyon.

Their ideas often overlap in their presentations.

Sa mga sitwasyong ito, dapat nating iwasan ang magkatiyap ng mga pananaw.

In these situations, we should avoid overlapping perspectives.

Sa kanyang pag-aaral, napag-alaman niya na ang ilang mga teorya ay magkatiyap sa aspeto ng kanilang analisis.

In her study, she found that some theories overlap in aspects of their analysis.

Ang mga cultural phenomena sa dalawang bansa ay madalas na magkatiyap sa kanilang mga tradisyon.

Cultural phenomena in the two countries often overlap in their traditions.

Ang mga pangyayari sa Ngiti ng Bahaghari ay magkatiyap sa mga isyu ng pagkakapantay-pantay.

The events at Pride often overlap with issues of equality.