Related (tl. Magkatipus)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Sila ay magkatipus na magkaibigan.
They are related friends.
Context: daily life
Ang mga ito ay magkatipus na produkto.
These are related products.
Context: daily life
Ang mga tao sa pamilya ay magkatipus.
The people in the family are related.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang kanyang kwento ay magkatipus sa aking kwento.
His story is related to my story.
Context: social connection
Nalaman ko na kami ay magkatipus sa atensyon sa sining.
I found out that we are related in interest in art.
Context: personal interest
May mga ideya na magkatipus sa aming proyekto.
There are ideas that are related to our project.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang mga pag-aaral na ito ay magkatipus sa resulta ng aming pananaliksik.
These studies are related to the results of our research.
Context: academic
Dapat mong isaalang-alang ang mga aspeto na magkatipus sa isang mas malawak na konteksto.
You should consider the aspects that are related in a broader context.
Context: discussion
Maraming teorya ang magkatipus sa mga ideya ng asignaturang ito.
Many theories are related to the ideas of this subject.
Context: academic