Are directly related (tl. Magkatam)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Sila ay magkatam na magkapatid.
They are directly related as siblings.
Context: daily life
Ito at iyon ay magkatam sa kanilang mga kwento.
This and that are directly related in their stories.
Context: daily life
Ang mga pusa at aso ay magkatam sa maraming bagay.
Cats and dogs are directly related in many ways.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Aking napagtanto na ang mga resulta ay magkatam sa kanilang mga hakbang.
I realized that the results are directly related to their actions.
Context: work
Madalas na magkatam ang kanilang pananaw at ideya.
Their views and ideas often are directly related.
Context: culture
Ang mga datos na ito ay magkatam sa mga naunang pag-aaral.
This data are directly related to previous studies.
Context: research

Advanced (C1-C2)

Isang mahalagang aspeto ng pananaliksik ay ang pagtukoy sa mga bagay na magkatam sa mga teorya.
An important aspect of research is identifying elements that are directly related to theories.
Context: research
Sa mga diskusyon, madalas na ang mga ideya ay magkatam sa mga historical na konteksto.
In discussions, ideas often are directly related to historical contexts.
Context: culture
Ang mga aspeto ng kanyang karera at personal na buhay ay magkatam sa iba't ibang paraan.
The aspects of his career and personal life are directly related in various ways.
Context: society

Synonyms