Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To be in harmony (tl. Magkasumpong)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang mga tao sa baryo ay magkasumpong sa pagdiriwang.
    The people in the village are in harmony during the celebration.
    Context: culture
    Nais kong magkasumpong ang lahat sa pamilya.
    I want everyone in the family to be in harmony.
    Context: family
    Ang mga bata ay magkasumpong habang naglalaro.
    The children are in harmony while playing.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Mahalaga na magkasumpong ang mga tao sa isang samahan.
    It is important for people in an organization to be in harmony.
    Context: society
    Sa mga pagdiriwang, ang mga tao ay dapat na magkasumpong.
    During celebrations, people should be in harmony.
    Context: culture
    Kung magkasumpong ang lahat, magiging masaya ang aming proyekto.
    If everyone is in harmony, our project will be successful.
    Context: work

    Advanced (C1-C2)

    Ang pagkakaroon ng pagkakaintindihan ay nakakatulong upang magkasumpong ang bawat isa sa lipunan.
    Having understanding helps individuals to be in harmony within society.
    Context: society
    Sa kabila ng pagkakaiba, posible ang magkasumpong kung may komunikasyon.
    Despite differences, it is possible to be in harmony if there is communication.
    Context: society
    Ang mga artist ay madalas na magkasumpong sa kanilang mga pananaw, na nagdudulot ng kahanga-hangang sining.
    Artists often are in harmony in their perspectives, resulting in remarkable art.
    Context: culture

    Synonyms

    • nagkakasundo
    • nagkauuwi