Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Because of (tl. Magkasi)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Nawalan ako ng boses magkasi sa sipon.
    I lost my voice because of a cold.
    Context: daily life
    Umisbo siya magkasi ayaw ng guro.
    He was late because of the teacher's refusal.
    Context: school
    Nangyari ito magkasi umuulan.
    This happened because of the rain.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Hindi sila nakapunta sa party magkasi may sakit ang isa.
    They couldn't go to the party because of one person's illness.
    Context: social event
    Nadagdagan ang mga bisita magkasi ang magandang panahon.
    More guests arrived because of the nice weather.
    Context: daily life
    Nang makuha ang award, sinabi niya na siya ay masaya magkasi maraming tumulong sa kanya.
    When he received the award, he said he was happy because of many people who helped him.
    Context: achievement

    Advanced (C1-C2)

    Ang kanyang tagumpay ay nagmula sa matinding pagsisikap magkasi mga taong sumuporta sa kanyang pangarap.
    His success stemmed from hard work because of the people who supported his dream.
    Context: achievement
    Maraming pondo ang nakuha ng proyekto magkasi ang nobela na ginawang pelikula.
    The project received much funding because of the novel turned into a film.
    Context: culture
    Sila ay nagkaisa magkasi ang kanilang pananaw sa hinaharap ay nag-uugnay sa kanila.
    They united because of their shared vision for the future.
    Context: society

    Synonyms