Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Contralateral (tl. Magkasaliwa)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang kanyang kamay sa magkasaliwa ay may sugat.
    His hand on the contralateral side has a wound.
    Context: daily life
    May sakit siya sa magkasaliwa na bahagi ng katawan.
    He has pain in the contralateral part of the body.
    Context: health
    Ang magkasaliwa na mata ay nakakakita ng maayos.
    The contralateral eye sees well.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Sa isang eksperimento, tiningnan namin ang magkasaliwa na reaksiyon sa mga pasyente.
    In an experiment, we observed the contralateral reaction in patients.
    Context: health/science
    Minsan, ang magkasaliwa na bahagi ng katawan ay mas malakas kaysa sa iba.
    Sometimes, the contralateral part of the body is stronger than the other.
    Context: health
    Kadalasan, ang mga atleta ay may magkasaliwa na pagkakaiba sa lakas.
    Often, athletes have contralateral differences in strength.
    Context: sports

    Advanced (C1-C2)

    Ang pagkakaibang magkasaliwa ay isang mahalagang aspeto sa neurological na pag-aaral.
    The contralateral difference is a crucial aspect in neurological studies.
    Context: science
    Sa mas kumplikadong mga kaso, ang magkasaliwa na koneksyong neuronal ay nagiging sanhi ng hindi pagkakaintindihan.
    In more complex cases, the contralateral neuronal connection causes misunderstanding.
    Context: science
    Ang mga teorya tungkol sa magkasaliwa na pag-andar ng utak ay patuloy na isinasaliksik.
    Theories about contralateral brain function continue to be researched.
    Context: science

    Synonyms

    • magkabilang panig