Nearby (tl. Magkaratig)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May tindahan magkaratig sa aming bahay.
There is a store nearby our house.
Context: daily life Ang paaralan ay magkaratig lamang.
The school is just nearby.
Context: daily life Sana'y may park magkaratig sa amin.
I hope there is a park nearby us.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
May mga cafe magkaratig sa kanto ng aming kalye.
There are cafes nearby at the corner of our street.
Context: daily life Kailangan naming makahanap ng hotel magkaratig sa aming destinasyon.
We need to find a hotel nearby our destination.
Context: travel Tinanong ko ang tao kung may restawran magkaratig dito.
I asked the person if there is a restaurant nearby here.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang mga pasyente ay maaaring makakuha ng tulong mula sa klinika na magkaratig sa kanilang komunidad.
Patients can seek help from the clinic that is nearby their community.
Context: society Sa mga oras ng emerhensya, mahalaga na may mga serbisyo magkaratig upang mabilis na makatulong.
In emergency situations, it is vital to have services nearby to provide quick assistance.
Context: society Ang pagkakaroon ng mga lugar na magkaratig na pwedeng bisitahin ay nag-aambag sa kalidad ng buhay ng mga tao.
Having nearby places to visit contributes to the quality of life of people.
Context: society