Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Together (tl. Magkapiling)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Gusto namin magkapiling sa isang magandang lugar.
    We want to be together in a nice place.
    Context: daily life
    Sila ay magkapiling sa park.
    They are together in the park.
    Context: daily life
    Ayaw niyang magkapiling sa karamihan.
    He doesn’t want to be together with a crowd.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Mahalaga na magkapiling ang pamilya sa mga espesyal na okasyon.
    It is important for the family to be together on special occasions.
    Context: family
    Tayo ay magkapiling sa mga pagdiriwang at kasiyahan.
    We should be together during celebrations and festivities.
    Context: culture
    Kapag magkapiling tayo, mas nakakagaan ang ating mga problema.
    When we are together, our problems feel lighter.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Ang pagnanais na magkapiling sa isa’t isa ay bahagi ng ating pagiging tao.
    The desire to be together with one another is part of our humanity.
    Context: philosophy
    Sa kabila ng mga pagsubok, ang kanilang pagmamahalan ay nanatiling matatag dahil sa kanilang magkapiling na hangarin.
    Despite the challenges, their love remained strong because of their desire to be together.
    Context: relationships
    Minsan, ang magkapiling sa mga kaibigan ay nagdadala ng higit na saya kaysa sa anumang materyal na bagay.
    Sometimes, being together with friends brings more joy than any material possession.
    Context: society

    Synonyms