Scars (tl. Magkapekas)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May magkapekas ang kanyang braso.
He has scars on his arm.
Context: daily life
Siya ay may magkapekas sa mukha.
She has scars on her face.
Context: daily life
Ang bata ay may magkapekas mula sa pagkakadapa.
The child has scars from a fall.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang kanyang magkapekas ay alaala ng isang aksidente.
His scars are a reminder of an accident.
Context: daily life
Minsan, ang magkapekas ay nagiging simbolo ng lakas.
Sometimes, scars become a symbol of strength.
Context: society
Hindi ko gusto ang aking mga magkapekas dahil sa kanilang hitsura.
I don’t like my scars because of their appearance.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang magkapekas ay madalas na nagpapakita ng mga kwento ng buhay.
The scars often tell stories of life.
Context: philosophy
Sa kabila ng mga magkapekas, patuloy akong lumalaban sa aking mga pagsubok.
Despite my scars, I continue to fight my challenges.
Context: personal growth
Ang pag-usapan ang mga magkapekas ay maaaring maging mahirap ngunit nakapagpapalakas ito ng loob.
Discussing scars can be difficult but it can also be empowering.
Context: psychology

Synonyms

  • magkaroon ng pekas