To stain (tl. Magkamantsa)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Nagtapon siya ng kape at magkamantsa ng kanyang bagong damit.
He spilled coffee and stained his new shirt.
Context: daily life
Magkamantsa ang sahig ng juice.
The floor is stained with juice.
Context: daily life
Huwag magdala ng pagkain para hindi magkamantsa ang sofa.
Don't bring food so the sofa won't be stained.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Bago ko isuot ang puting blouse, kailangan kong siguraduhin na hindi ito magkamantsa.
Before I wear the white blouse, I need to make sure it won't stain.
Context: daily life
Ang pintura ay madaling magkamantsa ng mga damit.
Paint can easily stain clothes.
Context: daily life
Nag-apply ako ng proteksyon para hindi magkamantsa ang aking carpet.
I applied a protector so my carpet won't stain.
Context: home care

Advanced (C1-C2)

Ang mga kemikal sa lupa ay maaaring magkamantsa ng mga daluyan ng tubig sa hinaharap.
Chemicals in the soil can stain water sources in the future.
Context: environment
Sa panahon ng pagkain, nag-ingat ako upang hindi magkamantsa ang aking mga dokumento.
During the meal, I was careful not to stain my documents.
Context: professional setting
Ang mga marka ng panahon ay maaaring magkamantsa sa kalidad ng sining.
Weather marks can stain the quality of artwork.
Context: art

Synonyms

  • mantsaan